Presiden Brussels Bar menyesalkan “situasi keadilan yang menyedihkan”

DKrisis yang sangat serius terjadi di luar negeri, di Israel dan Jalur Gaza, di Nagorno-Karabakh, di Ukraina, dan di banyak tempat lainnya. Situasi di negara kita juga merupakan sumber keprihatinan, dimana kemiskinan dan kerawanan semakin merajalela, dimana geng-geng terorganisir dan mafia mulai bangkit, tidak lagi ragu-ragu untuk menyelesaikan masalah mereka di tengah jalan. Hal ini harus memfokuskan energi kita, mendorong kita untuk bersatu guna merespons dengan cara yang paling tepat.

Dan apa yang kita lihat? Namun krisis linguistik lainnya muncul.

Walaupun hal ini merupakan sebuah cemoohan mengingat kengerian yang kita lihat terbentang di hadapan mata kita yang tidak percaya ketika menghadapi kebiadaban yang begitu buta, saya juga tidak dapat, dan percaya kepada saya bahwa hal ini tidak dengan sukacita hati, mengabaikan situasi di Brussel secara diam-diam. keadilan.

Apa faktanya?

Sudah hampir sembilan setengah tahun sejak situasi ini diketahui dan memerlukan kesepakatan politik. Sementara itu, sejak mantan jaksa penuntut Raja mengundurkan diri dan berakhirnya masa jabatan mantan auditor ketenagakerjaan, dua posisi penting tersebut ditempati oleh jaksa dan penjabat auditor. Dedikasi mereka tidak perlu dipertanyakan: ini adalah situasi yang tidak masuk akal dan yang merupakan satu-satunya bukti, jika bukan kompleksitasnya, setidaknya ketidaktertarikan kelas politik terhadap berfungsinya peradilan Brussel – yang tidak menghalanginya, pada saat yang sama, karena mengkritiknya…

Kemudian pada tanggal 13 Juni 2023, Instruktur Belgia menerbitkan lowongan posisi presiden pertama Pengadilan Banding Brussel dan jaksa agung di dekat pengadilan yang sama. Syarat yang harus dipenuhi para calon antara lain disebutkan bahwa mereka harus sudah memperoleh ijazah bahasa Belanda untuk menjadi presiden pertama dan bahasa Prancis untuk menjadi jaksa agung.

Namun, ketua Pengadilan Banding pertama saat ini menyerang persyaratan kekosongan ini: ia ingin meminta pembaruan mandatnya dan menganggap dirinya dibenarkan secara hukum untuk melakukan hal tersebut. Tiga minggu yang lalu, perintah sementara memberinya penangguhan pendapat yang diterbitkan pada 13 Juni, sambil menunggu keputusan Dewan Negara, yang menarik banding atas manfaat tersebut.

Namun, pemberitahuan lowongan untuk posisi Jaksa Agung di Pengadilan Tinggi dan persyaratan yang harus dipenuhi untuk diangkat di sana tetap tidak berubah. Pada tanggal 11 Oktober ini, komite pencalonan dan penunjukan Dewan Tinggi Kehakiman yang berbahasa Prancis dan Belanda melanjutkan mendengarkan para kandidat untuk memutuskan, berdasarkan kualitas, prestasi dan proyek mereka, untuk mengajukan salah satu, yang lain atau tidak sama sekali. .

Pilihan terakhir inilah yang dipertahankan namun sayangnya, bukan berdasarkan analisis kriteria yang ditentukan oleh undang-undang, namun karena… alasan linguistik. Menyusul siaran pers yang segera dikeluarkan oleh komisi pencalonan dan penunjukan berbahasa Perancis, mitranya yang berbahasa Belanda menolak untuk menghadirkan kandidat “berbahasa Perancis” apapun untuk posisi jaksa agung di pengadilan banding Brussels, selama karena presiden pertama pengadilan ini sendiri berbahasa Prancis.

Sebuah tontonan menyedihkan yang diberikan di sini oleh sebuah institusi yang alasan utamanya adalah untuk menghapuskan pengaruh kekuasaan eksekutif dan motif politik dalam penunjukan hakim dan penunjukan kepala badan.

Kita dapat berdebat tanpa henti tentang relevansi atau ketidaksopanan suatu undang-undang yang menetapkan, sebagai kriteria pertama untuk menunjuk seorang kepala departemen, bahasa yang digunakan untuk memperoleh ijazahnya, atau yang memaksakan pada kepala pengadilan banding Brussel sebuah pergantian antara bahasa Prancis- berbicara dan berbahasa Belanda, presiden pertama juga tidak boleh memiliki rezim linguistik yang sama dengan jaksa agung.

Tapi, untuk saat ini, itu adalah hukum.

Pengadilan menemukan bahwa, prima facie, dia tidak berkeberatan dengan kenyataan bahwa meskipun ada lowongan yang dipublikasikan untuk posisi presiden pertama yang “berbahasa Belanda”, presiden pertama yang “berbahasa Prancis” dapat meminta perpanjangan jabatan tersebut. Pengadilan ini menangguhkan dampak dari kekosongan ini sambil menunggu keputusan dari Dewan Negara. Dia akan mengatakan hukum, begitu pula perannya.

Mengetahui keputusan tersebut, Menteri Kehakiman memilih untuk tidak mencabut atau menangguhkan lowongan yang diumumkan pada 13 Juni 2023 untuk posisi Jaksa Agung “berbahasa Prancis”. Ini adalah pilihan politik dan itulah perannya.

Dengan keputusannya untuk memblokir penunjukan jaksa penuntut umum di Brussel, komisi pencalonan dan penunjukan CSJ yang berbahasa Belanda mengambil posisi politik, yang merupakan kebalikan dari alasan keberadaannya. Hal ini telah memberikan dimensi baru pada perselisihan linguistik yang meracuni kota dan negara kita, dan hal ini sangat disesalkan. Yang terpenting, dia mengambil risiko, volens nolensbahwa setelah kantor kejaksaan dan kantor kejaksaan, kantor kejaksaan umum tidak lagi mempunyai kapten, sehingga berkontribusi semakin melumpuhkan sistem peradilan Brussel yang tidak membutuhkannya.